Infelizmente continua a saga de shows cancelados/abortados pelo Motorhead devido à frágil saúde de Lemmy; ontem, dia 1º de setembro, em Austin, no Texas, a banda tocou três músicas – — “Damage Case”, “Stay Clean” e “We Are Motörhead” – e quando um “cansado e ofegante” Lemmy anunciou a próxima, que seria “Metropolis”, com um suspiro disse para a plateia “não posso prosseguir”. Então ele deixou o palco com o resto da banda e retornou logo depois pedindo desculpas para uma plateia desapontada mas apoiando a decisão. O vocalista disse: “Vocês são um dos melhores públicos da América, eu adoro tocar para vocês, mas não consigo… por favor, aceitem minhas desculpas. Da próxima vez vai rolar, ok?”. As luzes se acenderam e a músicas gravadas começaram a sair pelos falantes, enquanto fãs preocupados e ligeiramente aborrecidos começavam a dispersar.
[to_like]Veja abaixo filmagem amadora de toda a performance em Austin.[/to_like]